Les Sims 4

Les Sims 4 Chiens et Chats

Microsoft Store
En stock
Téléchargement digital
40€
-24%
30.21€
Ajouter au panier

À propos

Créez une grande variété de chiens et de chats, faites-les adopter par vos foyers de Sims pour changer leurs vies pour toujours et occupez-vous des animaux du quartier en tant que vétérinaire avec Les Sims™ 4 Chiens et Chats. Le nouvel outil puissant Créer un animal vous permet de personnaliser les chiens et les chats et de leur donner une apparence unique, un comportement distinct et, pour la première fois, des tenues expressives ! Ces merveilleux compagnons seront aux côtés de vos S...
Voir plus
Les Sims 4
Cette extension requiert le jeu de base Les Sims 4
Installation:
Comment activer ce produit
Développeur:
Maxis, Maxis & Blind Squirrel,
Editeur:
Electronic Arts,
Date de sortie:
Genre:
Simulation, Stratégie,
Tags utilisateurs*: DLC simulation casual chats chiens personnages personnalisés humour simulation de vie atmosphère mignon culte aventure interactive aventure bac à sable simulation immersive horreur psychologique ...

Ajouter des extensions

Les Sims 4 Amour fou (Xbox One / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Amour fou (Xbox One / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 31.99€
Les Sims 4 À louer (Xbox One / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 À louer (Xbox One / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 31.99€
Les Sims 4 Vie au ranch (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Vie au ranch (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 34.94€
Les Sims 4 Vie au ranch (Xbox One / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Vie au ranch (Xbox One / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 23.53€
Les Sims 4 Grandir ensemble (Xbox One / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Grandir ensemble (Xbox One / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 22.61€
Les Sims 4 Écologie (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Écologie (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 17.29€
Les Sims 4 À la fac (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 À la fac (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 26.94€
Les Sims 4 Iles paradisiaques (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Iles paradisiaques (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 28.10€
Les Sims 4 Heure de gloire (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Heure de gloire (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 32.93€
Les Sims 4 Saisons (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Saisons (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 27.38€
Les Sims 4 Dans la Jungle (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Dans la Jungle (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 19.49€
The Sims 4 Kit d'Objets Jour de lessive (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

The Sims 4 Kit d'Objets Jour de lessive (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 9.25€
Les Sims 4 Kit d'Objets Fitness (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Fitness (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 9.29€
Les Sims 4 Être parents (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Être parents (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 15.62€
Les Sims 4 Être parents (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Être parents (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 19.20€
Les Sims 4 Kit d'Objets Soirée Bowling (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Soirée Bowling (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 9.47€
Les Sims 4 Vampires (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Vampires (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 14.31€
Les Sims 4 Vampires(Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Vampires(Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 17.25€
Les Sims 4 Au Restaurant (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Au Restaurant (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 15.99€
Les Sims 4 Kit d'Objets Jardin Romantique (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Jardin Romantique (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 9.49€
Les Sims 4 Kit d'Objets Comme au cinéma (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Comme au cinéma (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 8.49€
Les Sims 4 Vivre Ensemble

Les Sims 4 Vivre Ensemble

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 28.83€
Les Sims 4 Kit d'Objets Accessoires Effrayants (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Accessoires Effrayants (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 6.98€
The Sims 4 Détente au Spa

The Sims 4 Détente au Spa

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 14.99€
Les Sims 4 Kit d'Objets Ambiance Patio (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Kit d'Objets Ambiance Patio (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
9.99€ 8.99€
Les Sims 4 Au Travail (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Au Travail (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
39.99€ 27.50€
Les Sims 4 Destination Nature (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Destination Nature (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 13.31€
Les Sims 4 Destination Nature (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 Destination Nature (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
19.99€ 19.20€
Les Sims 4 À la vie, à la mort (Xbox One / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 À la vie, à la mort (Xbox One / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
Hors stock
Les Sims 4 StrangerVille (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Les Sims 4 StrangerVille (Xbox ONE / Xbox Series X|S)

Ajouter à ma Wishlist
Ajouté à ma wishlist
Hors stock

Visuels

Les Sims 4 Chiens et Chats screenshot 1
Les Sims 4 Chiens et Chats screenshot 2 Les Sims 4 Chiens et Chats screenshot 3 Les Sims 4 Chiens et Chats screenshot 4 Les Sims 4 Chiens et Chats screenshot 5

Game features

Solo Solo

Description

Créez une grande variété de chiens et de chats, faites-les adopter par vos foyers de Sims pour changer leurs vies pour toujours et occupez-vous des animaux du quartier en tant que vétérinaire avec Les Sims 4 Chiens et Chats. Le nouvel outil puissant Créer un animal vous permet de personnaliser les chiens et les chats et de leur donner une apparence unique, un comportement distinct et, pour la première fois, des tenues expressives ! Ces merveilleux compagnons seront aux côtés de vos Sims toute leur vie et changeront leur quotidien de manière inédite et spéciale. Soignez leurs maladies en tant que vétérinaire et gérez votre propre clinique dans un magnifique monde au bord de la mer avec toutes sortes de choses à découvrir pour vos Sims et leurs animaux .

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

  • Créez des chiens et des chats. Utilisez le puissant outil Créer un animal pour personnaliser les chiens, chats, chiots et chatons parfaits de vos Sims. Choisissez parmi un large choix de races, donnez-leur une personnalité distincte et façonnez directement leurs caractéristiques. Personnalisez facilement leur pelage avec des motifs uniques pour créer les sosies de vos animaux dans la vraie vie, des animaux de rêve ou quelque chose de plus fantaisiste. Pour la première fois, complétez leur look avec des tenues et accessoires expressifs.

  • Nouez des liens avec vos animaux. Découvrez la compagnie et les moments amusants qu’apportent des amis à quatre pattes dans la vie de vos Sims. Les chiens et les chats ont chacun leur personnalité et lient des relations spéciales avec les Sims en fonction de leurs interactions quotidiennes. Vos Sims s'occupent de leurs animaux, les dressent, jouent avec eux et observent leurs comportements distincts et parfois bizarres.

  • Devenez vétérinaire et gérez une clinique. Construisez une clinique vétérinaire, engagez du personnel dévoué et faites progresser votre carrière en tant que médecin pour animaux le plus prometteur de la ville. C’est vous qui contrôlez les activités quotidiennes, des services offerts aux tarifs pratiqués. Vos Sims peuvent diagnostiquer et soigner des animaux avec des opérations chirurgicales ou éradiquer des puces ou d’autres maladies avec de simples médicaments.

  • Explorez Brindleton Bay. Découvrez le littoral de Brindleton Bay, un nouveau monde dans lequel vos Sims et leurs animaux peuvent vivre et profiter d’activités extérieures. Lancez une balle à votre animal près des quais du port, promenez-vous jusqu’au phare ou allez dans un parc pour créer une course d’obstacles et rencontrer d’autres habitants du quartier aimant les animaux. Ouvrez l’œil pour trouver des animaux errants que vos Sims peuvent adopter.

Produits similaires

Ancestors: The Humankind Odyssey (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
-68%
Ancestors: The Humankind Odyssey (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
12.97€
Snowrunner (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
-53%
Snowrunner (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
18.07€
Park Beyond Xbox Series X|S
-7%
Park Beyond Xbox Series X|S
27.99€
My Time At Portia (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
-71%
My Time At Portia (Xbox ONE / Xbox Series X|S)
8.42€
The Fisherman Fishing Planet
The Fisherman Fishing Planet
39.90€

%% commentCount %% commentaires

%% comment.date|fromNow|capitalize %%
Signaler

Les avis des joueurs

10
Note du jeu basé sur 275 tests, toutes langues confondues

Les meilleurs

Très bonne extension, mais qui aurait très bien pu être dans le jeu de base... Malgré ceci, la ville est très agréable à jouer, les chiens et chats sont réalistes et adorables. Je recommande cette extension!
  • Très bonne extension qui rajoute les chiens et les chats, je conseille...
  • Bon rapport qualité/prix
  • La ville est super vivante grâce aux chiens et chats qui se promènent!
  • Devrait être inclus dans le jeu de base
  • On ne peut pas contrôler les chiens et chats, ce qui est dommage...
ce pack est trop bien. Malheureusement nous ne pouvons pas laver les chats donc vos sims sont mal a l'aise pendant plusieurs jours. Mais ils sont graves mignons mais attention les chatons et chiots ne peuvent pas monter les escaliers.
  • chiens et chats
  • beaucoups de races
  • on ne peut pas controler les animaux
  • pas assez de vêtements pour animaux
Super jeu ! Même si c'est super compliquer de gérer les animaux et de subvenir à leurs besoins tout en continuant notre partie. Le + de ce dlc c'est la possibilité d'ouvrir un cabinet de vétérinaire !
  • Gameplay
  • Satisfaction des besoins difficile
Un des meilleures packs indispensable à notre jeu. Je vous le recommande si vous aimez les animaux et que vous hésitez ! De plus, le créer un sim n’est pas décevant pour ma part, alors allez-y ! Vous ne le regretterez pas ;)
  • Trop mignons les animaux
  • Un large choix de races
Pack plutôt sympa et bien réalisé. Les graphismes sont top , le réalisme est présent également.

Le côté vétérinaire ajoute un plus génial qui s'ajoute au contenu qui a tendance a être répétitif.

Dommage quil y ai que CHIEN et CHAT , pas de lapin pas de cheval ou autre..

En cas de portée le service d'adoption les reprennent et plus rien , hors dans les sims 3 on pouvait les donner aux familles.

Certaines choses sont pas mal limitées dans le jeu et c'est vraiment dommage de s'arrêter là.

Un bon jeu toutefois
  • Graphisme
  • Clinique vétérinaire
  • Choix des races
  • Pas d'autres animaux possible
  • Pas assez d'objets dans mode construction
  • Jeu assez répétitif

Les plus récents

Les animaux sont de plus en plus réaliste beaucoup de choix dans les couleurs les tailles et beaucoup d'accessoires que l'on n'avait pas avant
Le service est rapide et efficace c'est toujours un bonheur de faire ses achats ici
  • Rapidité
  • Fluidité
  • Efficacité
C'est très bien le jeu est bien developer et ca rajoute du gameplay a votre jeu mais les ehfants ne peuvent pas promener les animaux et ces dommage car ce serai super mingnon seul point négatif car sinon le jeu est incroyable
  • Chien et chat
  • enfant ne pouvant pas promener les chiens
Très bon pack les animaux ne sont pas en manque de gameplay les objet sont très bien réalisé mais le cus est mal texturer. La Map est elle très belle visuellement. En bref, un excellent pack qui vous conviendrai sûrement.
  • La map
  • Le mode construction
  • Le gameplay ( surtout avec les animaux)
  • Le crée un sims
Franchement si vous aimez les animaux je pense que ce pack est fait pour vous. Les graphiques avec les animaux sont vraiment bien fait. Je trouve la ville très belle elle aussi et les habits du bus parfait. Beaucoup de gens aurait voulu les chevaux et je ne fais pas exception mais je trouve qu'il ne serait pas bien aller dans cette ville et qu'il sont mieux a chesnut ridge où on a tout un gameplay sur le ranch, franchement les deux dans un pack ne saurait pas aller, ils ne vont tout simplement pas ensemble pour la ville les habits le gameplay etc. C'est mon avis personnelle est bien sur si je n'avais pas eu besoin de dépenser 20 en plus j'aurais été très contente mais il faut voir les bons côtés je pense.

Le kit premiere animal de compagnie, je trouve, est en trop. Ils auraient pus mettre tout dans le pack Chien et Chat, c'est un peu du vol de mon avis.

Mais en ce qui concerne le pack il est vraiment parfait rien a redire.
  • Les animaux !
  • La ville
  • Le mod construction
  • le kit premier animal de compagnie
  • rien il est parfait
J’adore ce pack le prix est attractif le pack donne du réalisme à nos parties vraiment je conseilles vivement ! Les objecte fournis augmente les possibilités de jeux . Les animations en rapport avec les saisons sont juste sublime ^^
  • Prix
  • Qualité
  • Gameplay
Cette extension est un super ajout franchement sans les animaux la vie des sims est très différente ! Les chiens et chats facilement personnalisable, au niveau du CUS et mode construction, incroyable ! J'utilise très souvent ce pack. De même que la carrière vétérinaire est super. Malheureusement, les chien et chats sont compliqué à gérer.
  • Chiens et chats facilement personnalisable
  • CUS et mode construction incroyable !
  • Réutilisable à l'infini
  • Bugs
  • Chien et chats compliqué à gérer
  • Pas assez de nouveaux très de caractère
J’adore !! les animaux apportent vraiment un plus au gameplay de plus ont peu les personnaliser et créer des animaux sauvages c’est vraiment génial !!!!!!!!

On peut également leur créer leur propre caractère
  • Créer un animal
  • Adopter un animal
  • Clinique vétérinaires qui bug un peu
J'ai tout adoré a part peut être qu'on ne peut pas contrôler les animaux il est très bien j'adore le gameplay, la map est magnifique et ce pack nous apporte un nouveau métier, même si celui ci ne compte pas comme une vraie carrière, je vous le conseille fortement.
  • Gameplay cool
  • Animaux adorables
  • Pas de contrôle des animaux
Super extension, faisant partie selon moi du petit lots d'add-ons indispensables ! Le gameplay est plutôt complet en terme d'interactions avec les animaux, même si le contrôle de ces derniers n'aurait pas été de trop.. La personnalisation des animaux est également au top, il est possible de faire à peu près tout ce que l'on souhaite et de façonner à notre image les petits animaux de nos sims!!!
Chien et chat c'est génial, j'adore le métier vétérinaire. Et il y a beaucoup de personnalisation au niveau des animaux. Je vous le recommande à 1000000000000000000000000000000000000000000000000000 pourcent.
  • Ville très jolie
  • Devoir acheter completement les cliniques veterinaires
À ajouter une nouvelle vision des sims avec du nouveau dans nos foyer, cette extension nous a enfin permis d´accueillir des boules de poils chez nos amis les sims !

Ce qui nous permet de rajouter un peu plus de réalisme.
  • Nouveautés
  • Grande ville
  • Cas animaux
  • Animaux non jouable
  • Action répétitif avec les animaux
Je conseille vivement cette extension! Evidemment les chiens les chats sont le gros plus de ce pack et si c'est ce qui vous attire le plus n'hesitez pas vous allez adorer. Pour ceux qui veulent plus, voici ce que j'aime vraiment dans cette extension:

un large catalogue de construction et achats avec un style qui ira dans la plupart des constructions et qui fait vraiment de belles maisons

la nouvelle carrière de vétérinaire est très bien faite et agréable à jouer, on ne s'ennuie pas

le monde de brindelton bay est grand, on peut y construire plein de choses!
  • les animaux sont VRAIMENT mignons
  • magnifique catalogue achat et construction
  • j'adore brindelton bay
Le premier pack d'extension que j'ai acheté et j'en suis super contente !

Les animaux sont mignons, la nouvelle carte est grande et jolie.

Évidement bémol par rapport au fait qu'on ne puisse pas contrôler les animaux et qu'il n'y ai que des chien et chat et pas chevaux, NAC ect...

Un peu déçue qu'il n'y ai pas de carrière comme éducateur canin ou pet sitter mais il est possible de trouver des mod tout à fait correctes.
Le visuel des animaux est absolument adorable. juste dommage de ne pas avoir de lapin, hamster, souris.... dans cet extension. La ville supplémentaire est très agréable pour le gameplay et l'idée du métier de vétérinaire est cool.
  • visuel
  • ville supplémentaire
  • adoption des animaux errants
  • manque plus d'animaux
il y a des nouveau meuble on peut personnaliser les chien et les chat et surtout et en pus gé reproduit ma maison dans les sims4 et aussi les chien peuve nager les chat font du. Bassar c'est ma fille.
  • il est tré tré bien
  • il tomber souvent malade
très bon jeu, avec comme nouveautés de nouveaux meubles, des chiens et des chats (bien évidement), de nouveaux vêtements et gameplay très complet avec comme possibilité de devenir vétérinaire par exemple.

Enormément de mods ont été crées par des modeurs pour améliorer votre jeu et votre expérience avec ce pack.
  • les chiens et les chats
  • aucun
très bon jeu !!, ce jeu est très inspirant et avec cette extension on a l'impression de vraiment pourvoir faire une vrai famille avec enfants+parent+animaux !! (il faut quand même plusieurs extansion )
  • très entrainant
  • aucun
Mo qui adore les animaux, je ne suis vraiment pas décu de ce pack même si je l'admets il pourrait y avoir encore quelques améliorations sur certains points : par exemple le fait qe les animaux tombent souvent malades. Sinon au niveau de la clinique, des objets etc....rien à redire.
  • devenir vétérinaire
  • le fait de pouvoir les faire se reproduire
  • animal tombe souvent malade
  • pas de garderie pour animaux
Un jolie monde.

On peux acheter sa clinique vétérinaire et cet aspect du jeux est intéressant

je ne suis pas fan du créer un sims perso.

je n'utilise pas beaucoup les meuble dans mes créations.

Avoir un petit animal dans son foyer ajoute du gameplay et cela est agréable, ça rajoute un petit qqch.

J'ai rencontré pas mal de beugue lors de la stérilisation de mes animaux. ( j'ai du anuler et revenir le lendemain pcq rien ne se passait)
  • animaux
  • vétérinaire
  • beugue chez le véto
Les chiens et chats sont vraiment adorables et le style campagnard près du port est vraiment réussi. Le créer un sims ainsi que le mode construction ont des choses réutilisables partout malgrés trop de stickers qui ne servent vraiment à rien. Le gameplaypourrait être plus poussé mais ça reste agréable. la personnalisation des animaux est incroyable on peut vraiment faire ce que l'on veut.
  • vêtement et objets super
  • personnalisation des animaux parfaite
  • gameplay répétitif
  • trop de stickers
Ce jeux est vraiment bien fait il est difficile de dire que c'est un jeux mdr ! Je trouve ca fascinant ! je vous le conseille vivement si vous voulez payer moins chers et une aussi bonne qualité ! les chats sont bien faits et très réalistes tout comme les chiens mais attention a ne pas les laisser s'enfuir mdr sinon les sims sont tristes !
  • très réaliste
  • peuvent s'enfuir
Il est top .

J adore les animaux et j adore les sims donc vraiment c est cool .

On peut faire différentes interventions avec les animaux ce qui rend le jeu très réaliste et on peut même personnaliser les chiens et les chats .

Un peu déçu qu'il n'y ai pas d'autres animaux comme l'extension des sims 3 mais il est quand même super amusant.
  • Rajoute du réalisme
  • Que chiens et chats
j'ai beaucoup aimer ce jeu il y as de beaux paysages on peut avoir des animaux leur apprende des choses seuls petits points négatifs il n'y as pas assez d ' interaction avec les animaux et il ne peuvent pas dormir avec nous dans le lit sinon je le reccomande fortement .
  • beaux paysages
  • pouvoir personnaliser des animaux facilement
  • pas assez d'action a faire avec les animaux
Il est Incroyables, le fais d'avoir les animaux rend le jeu super réaliste en sachant qu'il y a aussi un vétérinaire + la map qui est super tien a dire voila c'est un pack incroyable même le gameplay est agréable et le catalogue de construction est plutôt bien aussi
  • la map
  • aucun

Les meilleurs

Signaler
%% review.created_at|date_format('Do MMMM YYYY') %% Jeu acheté sur IG
Utile ?

Les plus récents

Signaler
%% review.created_at|date_format('Do MMMM YYYY') %% Jeu acheté sur IG
Utile ?
Signaler
%% review.created_at|date_format('Do MMMM YYYY') %% Jeu acheté sur IG
Utile ?
Voir plus d'avis

Il n'y a pas de review dans votre langue